主页 > 备考考情 > 教师招聘 >

2024兰州聘用制教师诗词译文——梅花

发布时间:2024-08-24
发布人:admin

梅花

【宋】王安石

墙角数枝梅,凌寒独自开。

遥知不是雪,为有暗香来。

 

1.注释

1)凌寒:冒着严寒。

2)遥:远远地。知:知道。

3)为(wèi):因为。

4)暗香:指梅花的幽香。

 

2.译文

那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。

为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

 

3.主题点拨

这是一首咏物诗,诗人通过写梅花不畏严寒的高洁品质,抒发了诗人对梅花的喜爱、赞美之情。


新闻推荐